Quando ocorre alguma emergência, a equipe do trauma do Hospital da Cidade de São Francisco é a primeira a chegar, seja por terra, água ou ar, para ajudar as vítimas o quanto antes. Do alto dos prédios ou nas profundezas da baía de São Francisco, estes heróis enfrentam as condições mais extremas para salvar vidas — e no processo também dão algum significado às suas próprias existências.
A equipe do trauma é formada pelo médico e piloto destemido Reuben “Rabbit” Palchuk; o calmo paramédico Cameron Boone; a paramédica determinada Nancy Carnahan; a piloto de helicóptero iniciante Marisa Benez; o impaciente especialista em atendimento de emergência (EMT) Tyler Briggs; o EMT novato Glenn Morris; e o médico e mentor Dr. Joe Saviano.
Anastasia Griffith (Nancy Carnahan)
Aimee Garcia (Marisa Benez)
Kevin Rankin (Tyler Briggs)
Jamey Sheridan (Dr. Joseph “Joe” Saviano)
Cliff Curtis (Reuben “Rabbit” Palchuck)
Carl Marino (Karl Sly)
Taylor Kinney (Glenn Morrison)
Scottie Thompson (Diana Van Dine)
Christopher Greene (Dr. Ludden)
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.