Enquanto isso, Sam, o cérebro por trás do jornal da escola, não consegue decidir se quer ser a estranha ou a popular do colégio. Após as duas maiores inimigas descobrirem que seus pais estão saindo juntos, uma revolução começa e enquanto alguém não sair chorando, ambas não vão dar sossego.

O que fazer quando sua mãe se revela lésbica? Ou quando sua mãe alcoólatra passa a bater em você? E se sua melhor amiga tem anorexia ou seu amigo sofre de leucemia? Esses são alguns dos adolescentes que tentam superar as dificuldades de mais um ano de tortura no colegial e ainda ter de lidar com seus problemas familiares e outros nem tão familiares.